-
1 Beherbergungsgewerbe
сущ.1) экон. служба размещения, туристический бизнес, туристский бизнес2) бизн. гостиничный бизнесУниверсальный немецко-русский словарь > Beherbergungsgewerbe
-
2 Dienstleistung
сущ.1) общ. (коммунальные) услуги, выполнение (определённого рода) работы, одолжение, коммунальные услуги (вода, отопление, освещение и т. п.), (pl) бытовое обслуживание, услуга2) комп. (сервисная или вспомогательная) служба, дежурство, сервис3) авиа. (техническое) обслуживание, (техническое) эксплуатация4) воен. исполнение служебных обязанностей, несение службы5) тех. рабочая производительность6) юр. нетоварная операция, исполнение услуги (als Handlung)7) патент. оказание услуг, прикладная научная деятельность (ГДР)8) бизн. услуги (так называемый 3-й сектор экономики, в частности, включает торговые услуги, банковскую деятельность, страхование, гостиничный бизнес и т.д.)9) внеш.торг. обслуживание -
3 Dienstleistungen
сущ.1) юр. сфера обслуживания (Sektor), сервис (für die Bevölkerung), услуги (так называемый 3-й сектор экономики, в частности, включает торговые услуги, банковскую деятельность, страхование, гостиничный бизнес и т.д.)2) экон. услуги3) фин. обслуживание4) патент. услуги (напр. патентные) -
4 Hotellerie
сущ.экон. гостиничный бизнес, сфера гостиничного бизнеса -
5 Dienstleistungen
plуслуги (напр. торговые услуги, банковская деятельность, страхование, гостиничный бизнес и т. д.)- kommerzielle DienstleistungenDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Dienstleistungen
-
6 Beherbergungsgewerbe
n <-s, -> гостиничный бизнесУниверсальный немецко-русский словарь > Beherbergungsgewerbe
-
7 Hotelgewerbe
n <-s, -> гостиничное дело, гостиничный бизнес
См. также в других словарях:
Гостиничный комплекс Бизнес-центр — (Комсомольск на Амуре,Россия) Категория отеля: 1 звездочный отель Адрес … Каталог отелей
Гостиничный комплекс Царская охота — (Сосновка,Россия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Садовая Улица … Каталог отелей
Гостиничный комплекс Изборск — (Изборск,Россия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Улица Печорская 13 … Каталог отелей
Гостиничный Комплекс Каён — (Душанбе,Таджикистан) Категория отеля: Адрес: улица Бохтар 7, 734001 Душа … Каталог отелей
Гостиничный Комплекс Граф Толстой — (Брянск,Россия) Категория отеля: Адрес: Улица Дуки 69, Брянск, Ро … Каталог отелей
Гостиничный Комплекс Скиф — (Петропавловск,Казахстан) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Улица … Каталог отелей
Гостиничный Комплекс Исмена — (Девин,Болгария) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Освобождение … Каталог отелей
Гостиничный комплекс Жемчужина — (Сочи,Россия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Черноморская … Каталог отелей
Гостиничный Комплекс Тан — (Уфа,Россия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Улица Рихарда Зорге … Каталог отелей
Гостиничный комплекс Екатерининский — (Краснодар,Россия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Ку … Каталог отелей
Гостиничный комплекс Парус — (Сочи,Россия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: ул Бзугу 6, Сочи, Россия … Каталог отелей